恋物 페티쉬 (2010)
导演: 孙秀范
编剧: 孙秀范 / Margaret Monaghan / Athena Currey
主演: 宋慧乔 / 亚诺·弗里斯奇 / Athena Currey
类型: 惊悚
制片国家/地区: 美国 / 韩国
语言: 英语 / 韩语
上映日期: 2010-11-25
片长: 90
又名: 结婚 / Fetish / Make Yourself at Home
IMDb: tt1145152
编剧: 孙秀范 / Margaret Monaghan / Athena Currey
主演: 宋慧乔 / 亚诺·弗里斯奇 / Athena Currey
类型: 惊悚
制片国家/地区: 美国 / 韩国
语言: 英语 / 韩语
上映日期: 2010-11-25
片长: 90
又名: 结婚 / Fetish / Make Yourself at Home
IMDb: tt1145152
喜欢这部电影的人也喜欢 · · · · · ·
恋物的影评 · · · · · · ( 全部 39 条 )
如君
Make Yourself at Home
一开始她只是个过埠新娘，远嫁美国，水土不服。 陌生的环境与生活，还有一个经常瞪眼耍凶跟儿子勾手挽臂如入无人之境的婆婆。 就连她带去的嫁妆，两个枕头，也被老公无奈地指出：“我们这里不用这种东西。” 正如她一样，不属于那里。 可她只能这样了吗？ 显然不会。她命中注...
(展开)
yeonhee
看不懂的原因其实是翻译。
这篇影评可能有剧透
整个电影的翻译可以说令人发指，韩语是基本上没有翻译正确的。 宋慧乔类似于迷信说法的女巫，开头她说自己并没能摆脱那种命运，丈夫的葬礼上，另一个老妇人对婆婆说：你的儿媳妇是有名的女巫，她曾经和一个男人在一起过，后来这个男人死了（片源效果不佳，很多地方听不清... (展开)
lovevivien
最后活着的应该是宋，金发Julie的body，宋的soul。
我的理解：在两个女人争执的时候，死的是金发Julie，因为那个响铃被狗狗捡回来以后，Julie放到了自己的古董化妆盒里，也就预示着下一个死的是她。当时宋慧乔老公死也是因为那个响铃在他的枕头里。宋没有想到会害死金发Julie，因为她不知道响铃在那所大房子里，她以为还是被埋着...
(展开)
> 更多影评 39篇
以下片单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- ①①⑤如果我们的语言是威士忌 (刘小黛)
- 【烂片中的战斗机②】 (安东)
- （全）２０１０年韓國電影上畫檔期 (移动应用)
- 亚洲恐怖片小辑 (Ryan宝)
- 拉片室01 (严杰夫)
订阅恋物的评论:
feed: rss 2.0
恋物的短评 · · · · · · ( 全部 2385 条 )
19 有用 暖晴 看过 2011-01-19 21:51:44
建议在没有更好字幕前不要看，每一句都瞎编的某些字幕组害人不浅，害片更甚。出于对一个男人或一种生活的占有欲，乔MM饰演的韩国女子用了一样的名字，用一样的唇膏，穿一样的衣服，却还是无法得偿所愿，在最后的争执中，她终于变成了对方，除了灵魂。也只因为这最后的结局，才有了“惊悚”的标签吧。
3 有用 babydragonzl 看过 2011-01-22 21:58:04
挺美什么意思。说实话，个人觉得那个外国女演员还不错。
0 有用 颢 看过 2011-10-16 02:10:53
嗯，还是非常好看的，最后身体灵魂互换了~~~
5 有用 Fan要坚强 看过 2011-01-31 10:27:23
不知所云。叫乔妹的果然都是胖子。。
8 有用 言大人 看过 2011-03-05 21:17:01
不要因为你多爱宋慧乔而看这个片，你会后悔。如果看了预告，就应该直觉到片子有多惨。。或者你可能跟我一样，任凭大家都说坑爹又坑妈，越是被骂到极致的片子越有兴趣看，那么看吧，挺好的，翻译脑残的惊悚的囧喜剧。